слово

• Европейский вклад в развитие русского языка
  Европейский вклад в развитие русского языка велик, западные слова здесь настолько прижились, что очень часто их считают исконно отечественными, русскими по рождению, по природе, полагая, что иначе...
• Степень влияния языков друг на друга
  Далеко не один русский — большинство языков мира подверглось влиянию: французский — латинскому, английский — германскому, персидский — арабскому, японский — китайскому и так далее. Однако, здесь н...
• Необычность слова политика
  Сейчас изучение слов ввело нас в область политики и здесь нужна особая осторожность, чтобы не пасть жертвой заблуждений. Например, слова «худой», «пакость», «кощунство» употребляются по-русски в о...
• Интересное происхождение русских фамилий
  Ранее нарицательных имен о связях рускоого языка с иноземными красноречиво повествуют русские фамилии — Чудов (словом «чудь» обозначали угро-финнов), Татаринов, Башкиров, Половцев, Мордвинов, Морд...
• Загадки слова «арабы»
  Если вглядеться в слово «евреи», то бросается в глаза его звуковое тождество с наименованием «арабы». Для доказательства такой связи нужно вспомнить слово «гебраистика» (наука о древнееврейской ку...
• Собственные имена с одним смыслом и разным звучанием
  Постоянное общение народов на протяжении многих веков привело к появлению разнообразно звучащих собственных имен одного и того же смысла. В области географии достаточно сопоставить: Львов, Хайдара...
• Истоки некоторых сокращений
  В каждом слове следует видеть его сегодняшнюю и вчерашнюю жизнь. Если не только пользоваться словами, но и задумываться над их происхождением, то, как говорится, «на ловца и зверь бежит», перед лю...
• Любовь к языку
  И тут хочется сказать: любовь к языку подразумевает не только тягу к его сокровищам, интерес к нему. Большое значение имеет культура пользования словами — в ней должны царить строгая взвешенность,...
• Красноречивость слов
  Слова красноречивы. Любое из них, если не только пользоваться им как слугой желаний говорящего, но и вглядеться в него, повествует о давних событиях и людях. Повитые огнем скорби, осуждения, любви...
• Изменения слов при переходе в другой язык
  Имея в виду подробное освещение этого круга вопросов при дальнейшем изложении, пока ограничимся единичными примерами. Нужно лишь помнить, что когда слово переходит из одного языка в другой, точнее...
• Значение слова в нашей жизни
  Каждый из нас обладает большим или меньшим запасом слов. Большим — когда человек начитан, многое повидал и пережил, знаком, кроме родного, с языками людей, живущих в других странах. Меньшим — если...
• Примеры некоторых изменений звуков при переходе в другой язык
  Персидское баран (ба-ра-н) — «дождь» дало в древнерусском языке ра с тем же значением. Это значение сохранилось в словах радуга — «дождевая дуга», радость — «дождя даяние» (при засухе). В основе -...
• Пример тесной связанности разных языков
  Если вглядеться в слово «аланы», обозначающее одно из древних племен в пределах нынешней России, то в двухсогласном «ал-ан» перед нами встает основа ал, возникшая из др(иец) и соединенная с персид...
• Слово «Бог»
  Слово «Бог» общеизвестно. Спросим любого человека, встретившегося нам: какому языку оно принадлежит? — «Конечно же, русскому, — прозвучит в ответ, — какому же еще? Тут и спрашивать нечего». Да, от...
• Влияние арабского на латинский
  Латинское pars — «часть», давшее жизнь русскому «партия» и соответствующему слову в поздних западноевропейских языках, само образовалось от арабского фаро — «расчленение»; усмешка истории состоит...
• Арабское слово адаб - «красноречие»
  Если арабское адаб, исходя из его лексогенетической связи с азхаб (диалектально адхаб) — «золотистый», перевести словом «красноречие» — исходный смысл этого по-разному переводимого существительног...
• Выразительность речи
  Наука мысли может полноценно выразить себя лишь через искусство слова. Мыслитель должен, как ювелир, как художник тщательно отбирать слова, ибо при малейшей неточности — все пропало. Ему следует б...
• Стих - высшая степень торжества слова
  Высшего своего торжества слово достигает в стихе — здесь наиболее полно выражены его краткость и глубина, яркость и четкое звучание. Стихи должны источать музыку, для этого ее туда нужно ввести. Ч...
• Влияние промышленного переворота на язык
  Речь, обращенная к людям, должна быть краткой и точной, глубокой и ясной. Она призвана обогащать знания и пробуждать светлые движения души. Творения художников прошлого, многоликое слово доныне во...
• Тюркское тур
  Тюркское тур явилось источником русского тор — «исхоженная, утоптанная дорога». Отсюда возникли слова «торный», «проторенный». В слове «тропа» речь идет об узкой дорожке, по которой идут пешком, о...
• Изменения согласных
  Изменения согласных могут происходить как внутри данного очага человеческой речи, так и при его общении со сторонними очагами. В первом случае кроме приведенного интересны некоторые другие примеры...
• Изменения гласных
  Изменения гласных обычно происходят, когда на них не падает ударение. Тогда они оказываются как бы в тени по отношению к вспышке ударения, освещающей слово, и в этой полутьме смежные гласные А и О...
• Слово «торг»
  За словом «торг» естественно раскрывается происхождение слова «торговля», но развитие шло не столь упрощенным путем, как можно думать. Здесь дело в том, что в персидском языке гах — «место» истори...
• Предшественник арабского Аллах
  Предшественник арабского аллах — древнее семитское слово ал (эл, илу — «бог») участвует в названии «Вавилон», которое объясняют как «врата к богу» (баб илу). Библейская повесть о вавилонском творе...
• Причины нарушения первоначального облика слов
  Усвоение чужеземных языков либо их отдельных словарных единиц может происходить как при знакомстве с письменностью, так и при живом общении. Когда воспринимающая среда недостаточно образована или...
• Структура слова
  Если сравнить слово с телом, то гласные можно было бы назвать мягкими тканями, согласные — костью. Мягкие ткани способны опухать, спадать, покрываться морщинами, костям знакомы только мужание и ст...
• Влияние на арабский язык
  Завоевания приводили к преимущественному влиянию одного языка на многие другие, но и в язык победителей проникали отдельные слова из речи и письменности побежденных народов. И здесь, как во множес...
• Определенный член
  Дополнительная частица, выделяющая слово из ряда ему подобных, когда нужно показать, что оно уже упоминалось или что ему придается особенное значение, зовется определенным членом. Поскольку в этом...
• Богиня Аматерасу
  Если португальский определенный член женского рода «а» перенести через все восточное полушарие и вычесть из имени знаменитой японской богини Аматерасу, то в остающемся «-матерасу» четко видятся дв...
• Выяснение точного происхождения слова
  Какое бы слово ни исследовать, его происхождение до конца можно выяснить лишь посредством ороксологии — единовременного учета данных, которые содержатся в языках Востока и Запада. Это вновь и внов...
• О чем повествуют слова
  Прежде чем поведение людей, заложенное в их ум и кровь историей, слова их языка повествуют о пережитом давними человеческими поколениями. К примеру, свидетельства невольничьего прошлого содержатся...
• Чистая речь
  В чистой человеческой речи слова должны не взаимно отталкиваться, а переливаться одно в другое; тогда получается плотная и в то же время легкая ткань. Владеть искусством краткого и яркого, ёмкого...
• Иностранное происхождение некоторых русских слов
  Следует остановиться и на некоторых других словах. Такие «чистокровно русские» среди них, как «нет», «без», «русло», «русалка» восходят соответственно к персидским нист (—> «несть»), би, имеющим т...
• Перерождение слов
  Более часто слова, полученные из иноземных источников, настолько перерождаются в новых условиях, что лишь пристальное ороксологическое исследование способно выяснить их происхождение. Вне таких ра...
• Арабское вазн — «вес»
  Арабское вазн — «вес» образовало в русском языке слова «вес», «важный» (важн-ъш, сравнить с польским вага — «вес»), «уважаемый». После четырех веков (VIII—XI н.э.) господства мусульманских флотов...
• Персидские слова
  Персидское слово худа {худай) — «Бог» — лежит в основе русских слов «художник», «погода», «годный» (худож-ник, по-год-а, год-ный); но «год» произошло от арабского хатт — «годичная зарубка на дерев...
• Запутанность истории некоторых слов
  В мире исследования слов непременно требуется возможно более широкий кругозор; следуя лишь проторенными путями, не размышляя самостоятельно, ученый рискует впасть в ошибку или, по крайней мере, не...
• Русское слово «конь»
  Любопытно сопоставить русское «конь» с его тюркским двойником am. Казалось бы, что общего? А общее — в том, что звуки «к» и «т» родственны, один из них может заменяться другим. В русском языке сущ...
• Слово «древний»
  Если задуматься над словом «древний», то сразу обнаружится его связь с «древо». Но тогда надо вспомнить, что у арабов счисление лет осуществлялось путем зарубок на древесной ткани. Насечка таких з...
• Тюрские слова
  Тюркское слово бир — «один» образовало русские слова «первый» (пер-вый), «передний» (пер-едний), получившие отражение в языках западной и восточной Европы. От бир также исходят «спор», «соперник»,...
• Возникновение слов Европа и Азия
  Страны к востоку от Финикии жители ее обозначали словом асу — «свет», лежавшие к западу назывались эреб— «тьма». Отсюда возникли наименования «Азия» и «Европа». Если между меридианами 30 и 40 град...
• Разница в развитии Востока и Запада
  Конечно, граница между Азией и Европой была зыбкой. В древней Греции положение ионийских и афинских женщин носило на себе печать влияния близкого Востока: девочек, достигших семи лет, воспитывали...
• Значение слова в истории
  Физиология выражает чистую истину, в истории же истина переплетена с ложью. Пока человек дает имена предметам и явлениям окружающего мира, его слово правдиво; но, вступивши в область истории, слов...