• Древность определительной частицы «а»

    Другой случай применения определенного члена «а» не менее любопытен. По-саамски — на языке небольшого северного народа — мур означает «большая вода»; тождество согласных в мур и русском «море» не случайно, его нельзя объяснить сравнительно малым количеством звуков, которое имеет в своем распоряжении человеческая речь. Если к мур прибавить финское maa — «земля, страна», то полученное мурмаа — «Поморье» (откуда «поморы») явится объяснением имени «Мурманск». Но если впереди мур поставить определенная часть «а» — возникнет амур — «Большая вода». — «Как, Амур?! Где саамы, где Португалия, а где Дальний Восток, подумайте сами!..» Однако, думая, можно вспомнить о монгольском слове мурэн (мур-эн) — «большая вода, полноводная река» — как ни «странно», двойнике саамского. Приходит на память и то, что определенная часть «а» есть не только в португальском, но и в абхазском, а значит, он мог присутствовать и в третьем языке, небольшом, дальневосточном, возможно, утратившем свой первоначальный облик из-за внешних влияний. То, что эта определительная частица образовала такие имена, как «Аматересу» и «Амур», говорит о ее древности.

    Метки: звук, имена, народ, речь, язык

    Для людей часто переезжающих из города в город эта информация от нашего спонсора может быть полезной. Гостиницы в калининграде очень разные, но я предпочитаю комфорт и уют, поэтому я всегда бронирую номер в Вилле Северин.